TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
Члены исполкома «ненавидят» гагаузский язык?
19:52; 19 08 2011 0 3604
Члены исполкома «ненавидят» гагаузский язык?
Известнейший гагаузский поэт и писатель, редактор газеты Ana Sözü Тодур Занет считает, что члены исполнительного комитета "ненавидят" гагаузский язык. Так журналист прокомментировал отсутствие информации на гагаузском языке на официальном сайте Гагаузии.

"Этот сайт должен быть только на гагаузском, а потом уже переводиться на русский и государственный молдавский языки", – отметил Тодур Занет.

"Они делали сперва все на русском, а сейчас, для того, чтобы заработать политические дивиденды переводят на молдавский. На гагаузский они никогда не переведут, потому что им это не нужно, они этого не хотят и они ненавидят гагаузский язык", – добавил известный поэт и писатель в эфире общественного телеканала автономии GRT.

Не менее известный гагаузский правозащитник Иван Бургуджи не менее лоялен на этот счет. По его словам, на трех государственных языках автономии должна вестись работа не только на сайтах, но и в официальных документах, выдаваемых на территории АТО Гагауз Ери.

"И свидетельства о рождении, и дипломы, и аттестаты – все эти документы на нашей территории должны выдаваться на трех языках - гагаузском, русском и молдавском", – отметил Иван Бургуджи.

Напомним, с 1 августа по распоряжению башкана Гагаузии Михаила Формузала вся корреспонденция между центральными органами власти Молдовы и властями Гагаузии ведётся на молдавском языке. При этом, башкан требует от центральных властей все поступающие в автономию официальные документы, в соответствии с действующим законодательством, переводить и на русский язык.

Вместе с тем, стало известно, что из-за нежелания некоторых ведомств соблюдать молдавское законодательство, по меньшей мере семь официальных документов исполком вернул отправителю в Кишинёв.

Haberlar



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:



 

 


18:02; 18 июн 2019
Юные игроки «Огузспорта» сыграют товарищеский матч против сверстников из Санкт-Петербурга
 330
17:42; 18 июн 2019
Парламент назначил и.о. главы НАЦ
 1091
17:18; 18 июн 2019
На выборах башкана Гагаузии будет отпечатано 107 тысяч 499 бюллетеней
 311
16:08; 18 июн 2019
Манастырлы: Смена власти в Кишиневе повысит явку избирателей на выборы башкана
 651
15:53; 18 июн 2019
«Нужно конкурировать с винами из Чили»: гагаузское предприятие приняло участие в выставке вина в Китае
 472
15:47; 18 июн 2019
Всеобщие местные выборы пройдут в Молдове 20 октября
 486
15:31; 18 июн 2019
Дмитрий Кисеев о громких отставках и о том, как гагаузским демократам «не хватило мест в самолете»
 1925
15:16; 18 июн 2019
Доля ЗСП «Валканеш» в бюджете Гагаузии-2018 составила чуть более 3 процентов
 411
14:29; 18 июн 2019
На озере в Комрате утонул мужчина
 3891
13:57; 18 июн 2019
Гагаузское дерби: матч «Маяка» и «Олимпа» не выявил победителя
 299
13:31; 18 июн 2019
Крачун о смене власти в стране: нужно возвращать Гагаузии полномочия, отобранные ДПМ
 923
12:52; 18 июн 2019
В Комрате 23 июня пройдет массовый велопробег
 319
12:35; 18 июн 2019
Депутат с трибуны парламента: поведение Корнела Дудника «не вкладывается ни в какие нормы»
 1917
12:03; 18 июн 2019
Укладывают брусчатку и асфальт: В Гайдарах реализуют проект по благоустройству улицы Ленина
 354
11:59; 18 июн 2019
Качественно и недорого: Асфальтирование улицы Ленина в Комрате обойдется в 2 миллиона леев
 625


Аналитика

Вячеслав Крачун, IPN
IPN: Гагаузия в «освобождённой» Молдове. Что изменилось для автономии после 8 июня?

Вячеслав Крачун, IPN
Под флагом «Буджака». Интересы гагаузов и болгар Молдовы вызвалась защищать новая партия

Вячеслав Крачун
IPN: Кто возглавит Гагаузию 30 июня?