TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО ВИДЕО LIVE
BENIM GAGAUZIYAM: Полина Стефогло презентовала свою новую песню
17:10; 7 11 2017 0 2787
BENIM GAGAUZIYAM: Полина Стефогло презентовала свою новую песню

Известная гагаузская певица Полина Стефогло в рамках празднования Фестиваля вина в Комрате презентовала свою новую песню. Композиция называется Benim Gagauziyam, что в переводе означает «Моя Гагаузия».

Новая композиция будущего альбома Полины Стефогло специально была написана ко дню образования Гагаузской автономии, который ежегодно отмечается 23 декабря. Впервые исполнила ее певица 5 ноября на Дне вина.

«Изначально родилась идея создать красивую, проникновенную песню о родине, о том, как мы любим свою родную землю, гордимся ею. Начальник управления культуры Гагаузии Марина Семенова порекомендовала хорошо поработать над ней, и вот что у нас получилось», - сказала певица.

Она добавила, что над песней Benim Gagauziyam работала команда из трех стран - Белоруссии, Украины и Молдовы. Аранжировка к песне была сделана в Белоруссии Геннадием Сыроквашином. Запись вокала производилась в Киеве саундпродюссерами Еленой и Дмитрием Чабановыми на студии «Справжний звук».

Концепция музыкальной композиции принадлежит Гюнеш Абасовой. Над текстом песни работала Людмила Базаджи-Кукулер из Украины.

«Все, кто трудились над песней, - это люди, которые не просто профессионалы, но и самые настоящие любители своего дела. На каждом этапе работы каждый внес частичку своей души в эту песню. Все поправки касательно диалекта вносили лучшие работники из лингвистического департамента Гагаузии. А я, в свою очередь, прониклась до глубины души этой песней, и постаралась раскрыть в ней всю свою любовь к родной земле», - добавила Полина Стефогло.




Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:



 

 


17:41; 18 сен 2018
Горячими обедами учащихся обеспечивают в 12 учебных заведениях Гагаузии
 1009
16:26; 18 сен 2018
Известна программа фестиваля национального костюма «GAGAUZ GERGEFİ»
 536
16:16; 18 сен 2018
Ключарь комратского собора: «Воспитывать детей нужно своим хорошим примером»
 398
15:30; 18 сен 2018
Примар Светлого о ходе ремонта ДК: «все идет по плану, работы близятся к концу»
 353
14:21; 18 сен 2018
В Конгазе под покровом ночи вскрыли дверь церковного магазина
 1218
13:57; 18 сен 2018
Пропавшая жительница Комрата найдена: ребенок находился в гостях у друзей в Чок-Майдане
 2152
13:40; 18 сен 2018
В Казаклии идут работы по ликвидации оползневого участка
 423
13:19; 18 сен 2018
Священнослужители Гагаузии высказались против преподавания в школах тем о сексуальном воспитании
 821
13:10; 18 сен 2018
ДПМ: Сильвия Раду - новый министр здравоохранения
 817
12:10; 18 сен 2018
Воспитанники центра «Лучик солнца» проявили себя на Международном фестивале инклюзивного творчества
 411
11:34; 18 сен 2018
Дудогло отметил юбилей комратского лесхоза вместе с Гайдаржи, отставки которого требовал на митинге
 1581
10:42; 18 сен 2018
Священнослужитель рассказал, кто должен прививать ребенку семейные ценности
 522
10:33; 18 сен 2018
«Есть случаи отравления»: В УЧС Гагаузии рассказали, чем опасны продукты брожения вина
 678
10:00; 18 сен 2018
От скачка напряжения в домах жителей села Чишмикиой сгорела бытовая техника
 614
09:45; 18 сен 2018
Капитальная реконструкция подъездной дороги к селу Гайдар завершится в ноябре
 677

Аналитика

Вячеслав Крачун
Как относятся к Limba noastră в Гагаузии: заблуждения и реальность

Иван Крецу и двое пассажиров остаются в больнице после ДТП

"Гений Карпат"
Трансильвания и Гагаузия - Terra Incognito