TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО ВИДЕО LIVE
Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов
13:05; 20 12 2017 0 1751
Уроженец Украины, гагауз Иван Дерменжи презентовал сборник стихов «Синие и черные, как море». Презентация книги состоялась в комратской региональной библиотеке во вторник, 19 декабря.

Новый сборник стихов Ивана Дерменжи посвящен познанию тайн человеческой души, обретению опыта существования в этом мире, восприятию его боли, поиску радости и любви.

«Каждое мое стихотворение – это отдельная история, с которой я сталкивают в жизни. Я не знаю гагаузского языка, но все равно больше отношу себя к гагаузской национальности. Особенно в последний год я буквально окунулся в свою идентификацию, гагаузской народности. В новый сборник вошли и мои стихи, переведённые на гагаузский язык», - сказал на презентации Иван Дерменжи.


Перевела стихи украинского поэта на гагаузский язык директор областного центра гагаузской культуры в селе Виноградовка Ольга Кулаксыз, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Поддержать поэта пришли ценители поэзии, библиотекари и журналисты из Гагаузии. Сборник стихов «Синие и черные, как море» - вторая книга, изданная Иваном Дерменжи.

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:



 

 

Топовые новости

15:31; 21 июл 2018
Повторный тендер на выполнение работ по предотвращению оползней в Казаклии состоится 26 июля
 354
14:03; 21 июл 2018
Чадыр-Лунга празднует Храм церкви Иконы Казанской Божьей Матери
 613
13:48; 21 июл 2018
Юные баскетболистки из Чадыр-Лунги стали лучшими в Молдове
 1180
11:16; 21 июл 2018
Уроженка Вулканешт презентовала клип о своем родном городе
 1736
09:55; 21 июл 2018
Белорусские студенты приступают к уборке урожая в колхозе «Победа»
 724
08:41; 21 июл 2018
В выходные дни в Гагаузии сохранится жаркая погода
 368
19:09; 20 07 2018
В Украине на МЖД подали в суд и требуют взыскать 70 миллионов евро
 11910
18:36; 20 07 2018
Парламент проголосовал: на месте республиканского стадиона в Кишиневе построят здание посольства США
 649
18:15; 20 07 2018
НТВ Молдова: Открытие спорткомплекса в селе Баурчи
 650
17:11; 20 07 2018
В коммуне Светлый ремонтируют ДК, пищеблок детского сада и строят футбольную площадку
 465
17:04; 20 07 2018
ДТП вблизи Конгазчика: водитель «Мерседеса» доставлена в больницу
 1432
16:50; 20 07 2018
В Вулканештах произошла вспышка африканской чумы свиней: в городе объявлен карантин
 1530
16:36; 20 07 2018
Персональная выставка Михаила Кадын открылась в региональной галерее Комрата
 437
15:44; 20 07 2018
Вячеслав Посмак: «Приходилось играть под давлением и против более именитых соперников»
 561
14:12; 20 07 2018
В лесополосе вблизи Комрата обнаружили тело повесившегося мужчины
 2849
Аналитика

"Гений Карпат"
Трансильвания и Гагаузия - Terra Incognito

Украинское СМИ: Вектор Гагаузии «объединяет интересы» региональных сверхдержав

Вера Крецу, «Вести Гагаузии»
«Вести Гагаузии»: Выборы в Вулканештах продемонстрировали «порочность избирательной системы»