TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО ВИДЕО LIVE
В будущем году выйдет первый большой русско-гагаузский словарь
09:22; 16 07 2013 2 3194
В будущем году выйдет первый большой русско-гагаузский словарь
В будущем 2014 году в Молдове выйдет первый большой русско-гагаузский словарь. Одним из его составителей станет доктор филологии, бывший депутат и молдавский посол в Турции Федор Ангели.

В число разработчиков вошли Ф.Ангели, И.Банкова, Д.Баурчулу и П.Чеботарь, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

На 750 страницах уместятся свыше 27 тысяч слов, словосочетаний и синонимов. В издание широко включен культурологический компонент – пословицы и поговорки, устойчивые выражения и фразеологизмы.

«Цель издания - помочь гагаузам лучше овладеть языком великого Александра Пушкина, создать новый пласт гагаузских устойчивых словосочетаний, развивая, таким образом, литературный гагаузский язык», - рассказывает руководитель проекта Федор Ангели.

Тираж словаря составит 1 тысячу экземпляров, которые будут распределены бесплатно по школам и библиотекам Гагаузии.



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:



 

 

Топовые новости

15:58; 21 окт 2018
Молодое вино, домашняя кухня и народная музыка: в Бессарабке прошел день вина
 223
15:16; 21 окт 2018
В новый детсад №1 в Комрате уже приняли около 70 детей
 427
14:14; 21 окт 2018
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: Выступление Реджеп Тайип Эрдогана в Комрате на русском языке
 814
11:07; 21 окт 2018
В Авдарме капитально отремонтирован участок дороги, связывающий церковь и кладбище
 281
10:38; 21 окт 2018
В Конгазе установят три новые водонапорные башни
 327
09:00; 21 окт 2018
Демидецкий о Гагаузии и «евроинтеграции» в Конституции: «нужно провести референдум»
 682
17:26; 20 окт 2018
Реконструкция улицы Пушкина в Комрате стартовала; будет освоено около 4 миллионов леев
 1007
14:36; 20 окт 2018
Новый корпус больницы, открытый в Комрате, сможет принять пациентов уже через две недели
 1252
13:52; 20 окт 2018
В пожаре в селе Джолтай сгорел местный магазин
 1428
11:35; 20 окт 2018
Футболист «Слобозии Маре» дисквалифицирован на 10 туров за удар соперника из Кирсово
 797
10:05; 20 окт 2018
Новую подъездную дорогу к Гайдарам планируют сдать в эксплуатацию до конца декабря
 756
09:15; 20 окт 2018
В чадыр-лунгском парке Победы устанавливают скамейки и урны
 707
09:13; 20 окт 2018
Патриарх вдвое сократил программу в Молдове, но не отказался от посещения Комрата
 3031
19:10; 19 10 2018
В Комрате неизвестные оставили легковой автомобиль без колеса
 1949
18:36; 19 10 2018
НЦБК задержал замглавы управления архитектуры мэрии Кишинева по подозрению в коррупции
 793
Аналитика

Вячеслав Крачун, IPN
Гагаузия в ожидании выборов: социологический портрет населения

Преподаватели из Санкт-Петербурга прибыли в автономию для обмена опытом с гагаузскими коллегами

Вячеслав Крачун
Как относятся к Limba noastră в Гагаузии: заблуждения и реальность