TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
Сергей Мишин: кодекс об образовании в Молдове запрещает полноценное изучение гагаузского языка
13:46; 17 07 2018 0 1101
Сергей Мишин: кодекс об образовании в Молдове запрещает полноценное изучение гагаузского языка

Кодекс об образовании в Молдове запрещает полноценное изучение гагаузского языка, заявил председатель правления общественной организации «ЗаРЯ» Сергей Мишин, выступая в рамках видеопроекта «Реплика дня», передает Noi.md.

Мишин напомнил, что 4 июня этого года Конституционный суд принял решение, которым признал закон о функционировании языков в Молдавской ССР устаревшим. При этом ни одна общественная организация, ни одна община в Молдове не возмутилась тем фактом, что русский язык перестал быть языком межнационального общения, что «ушли» такие языки как украинский, болгарский, гагаузский, язык ромов и другие.

«Вы не думайте, что если наша организация называется ЗаРЯ - «За русский язык», то мы проповедуем только русский язык. Эти обвинения, которые летят с разных сторон, что вот опять русскоязычные мутят воду, поднимают какую-то русофобию. Нет. Мы не ничего не поднимаем, не призываем ни к каким агрессиям. Мы хотим защитить государство Республика Молдова. Для нас, как для общественной организации, самое главное это сохранить статус государственного языка - молдавский, как это прописано в Конституции и в этом законе о функционировании языков, и для нас самое главное - сохранить русский язык, как язык межнационального общения. Мы также хотим бороться с 10-й статьей Кодекса об образовании, которая напрочь «убивает» все языки, не только русский язык, но и украинский язык, язык ромов, гагаузский, болгарский языки и т.д», - подчеркнул председатель правления Общественной организации «ЗаРЯ».


Он напомнил, что ни в одном регионе Молдовы, будь то Гагаузия, либо Тараклия, где компактно проживают болгары, невозможно сегодня преподавать на своем языке, как языке региональном, что предусматривалось в Законе о функционировании языков и в Законе о защите прав национальных меньшинств.

«И сегодня наша организация преследует цель заставить правительство соблюдать законодательство в области языковом, не только русского языка, а всего. Мы хотим нашу законодательную власть, то есть парламент, тоже заставить соблюдать свои права и обязанности по переводу документов, как это предусмотрено во многих нормативных актах. Судебную власть, суды заставить, чтобы они обеспечили переводчиками людей, обеспечили перевод документов на русский язык, как это предусмотрено 24 статьей Гражданско-процессуального и 16 статьей Уголовно-процессуального Кодексов. Чтобы переводили содержание документа на русский язык, чтобы элементарно те же протоколы о штрафах обязаны были переводить на русский язык, либо предоставлять переводчика, в случае, если человек не владеет государственным языком, чтобы это все исполнялось», - отметил Сергей Мишин.


Он добавил, что Молдова, как член ПАСЕ, обязана соблюдать культуру и развивать язык и образование всех этносов, проживающих на ее территории, обязана давать треть мест в министерствах, парламенте, правительстве, а также обязана переводить любые документы на языки тех обществ, которые проживают в Молдове.



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:



 

 


12:20; 20 июл 2019
Майя Санду на инаугурации башкана: Пришло время разграничить полномочия Гагаузии и центра
 2936
11:49; 20 июл 2019
Инаугурационная речь башкана Гагаузии Ирины Влах
 759
01:09; 20 июл 2019
София Ротару выступила на концерте в честь инаугурации Ирины Влах
 2708
00:58; 20 июл 2019
«Гагаузия – пример для всей Молдовы»: Заявления первых лиц страны после инаугурации башкана
 975
00:53; 20 июл 2019
Ирина Влах принесла присягу и вступила в должность башкана Гагаузии
 1037
20:50; 19 07 2019
LIVE: Праздничный концерт по случаю инаугурации вновь избранного Башкана Гагаузии
 3050
20:24; 19 07 2019
LIVE: Пресс-подход первых лиц после инаугурации Башкана Гагаузии
 2074
18:55; 19 07 2019
LIVE: Церемония инаугурации вновь избранного Башкана Гагаузии Ирины Влах
 5214
14:55; 19 07 2019
Узнай, как можно добраться до Черного моря от комратской автостанции
 1769
13:27; 19 07 2019
Примар Комрата лично поприветствовал группу туристов из Турции
 2148
13:02; 19 07 2019
Репортаж: в Комрате завершаются последние приготовления к инаугурации Башкана Гагаузии
 1976
12:02; 19 07 2019
В Казаклии и Гайдар прошли учения по гражданской защите
 472
11:03; 19 07 2019
Профессиональное училище Комрата приглашает абитуриентов: гарантируется общежитие и питание
 924
10:38; 19 07 2019
В промышленном парке муниципия Комрат – новый резидент
 1948
10:18; 19 07 2019
Управление полиции призвало жителей Комрата соблюдать меры предосторожности
 1975
Аналитика

Вячеслав Крачун
Рабочая группа по Гагаузии: перезапуск вместо обновления

Светлана Гамова, «Независимая газета»
«Независимая газета»: В Гагаузии победили РФ и Турция

Вячеслав Крачун, IPN
IPN: Гагаузия в «освобождённой» Молдове. Что изменилось для автономии после 8 июня?