Известная украинская певица с гагаузскими корнями Натали Дениз выпустила новую песню на гагаузском языке. Песня называется Zurnan?n avas?, что в переводе означает «Мелодия зурны».

Известная украинская певица с гагаузскими корнями Натали Дениз выпустила новую песню на гагаузском языке. Песня называется Zurnanin avasi, что в переводе означает «Мелодия зурны».
Слова к балладе о любви написала гагаузская поэтесса из села Виноградовка Болградского района Валентина Бужилова, а музыку – композитор и лидер рок-группы Cadence of Heart Константин Душку. Мастеринг звукозаписи – Austin Digo.
Песня уже доступна для поклонников певицы на сервисе YouTube и всего за несколько дней набрала почти 10 тысяч просмотров.
Отметим, зурна – язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент с двойной тростью, распространенный на Ближнем и Среднем востоке. Представляет собой деревянную трубку с раструбом и несколькими (обычно 8—9) отверстиями (одно из которых находится на противоположной остальным стороне). Зурна находится в близком родстве с гобоем (имеет такую же двойную трость) и считается одним из его предшественников.
Ранее Интернет-газета «Топор» сообщала, что Натали Дениз выпустила первую авторскую песню на украинском языке.
Натали Дениз родилась и выросла в гагаузском селе Котловина Ренийского района Одесской области. С раннего детства принимает участие в разных вокальных конкурсах, как в Украине, так в Республике Молдова и Турции. В 2014 году она представляла Украину на международном вокальном конкурсе Turkvision, а в 2018 году на конкурсе Еврофест 2018 в Македонии заняла второе призовое место.
Большинство песен певицы - на гагаузском, турецком, русском и украинском языках. Натали Дениз является частым гостем в Гагаузской автономии Республики Молдова, где также выступает судьей международного вокального конкурса Bucak sesleri.
Мы также сообщали, что в 2018 году Натали Дениз выпустила песни на гагаузском под названием Sarmas bana («Обними меня») и Sen varsin benda («Ты есть у меня»).

Инспекторы по охране окружающей среды Тараклии провели ряд проверок в рамках весенней санитарной кампании на территории Твардицы.

В результате было составлено шесть протоколов по статье 113, часть 5 Кодекса о правонарушениях. Общая сумма штрафов, наложенных по результатам проверок, составила 5400 леев.

Инспекторы выявили ряд нарушений, и к виновным лицам были применены санкции в соответствии с действующим законодательством.

Инспекция по охране окружающей среды подчеркивает, что работает для поддержки чистой и здоровой окружающей среды, для обеспечения соблюдения экологических норм.

Некоторые пенсионеры Дондюшанского района сталкиваются с трудностями в покрытии своих ежедневных расходов даже после недавней индексации пенсий на шесть процентов, произведенной правительством 1 апреля 2024 года.

Они считают этот процент недостаточным, чтобы идти в ногу с инфляцией и ростом цен на основные продукты, сообщает point.md со ссылкой на nordnews.md

"Когда вы заходите в магазин, чтобы что-то купить, то понимаете, что цены выходят за рамки ваших финансовых возможностей. Пенсии в размере более двух тысяч леев не хватает даже на хлеб на месяц", — сказал пенсионер из села Чернолевка.

После индексации пенсии на шесть процентов пенсионер, получивший вознаграждение за выслугу лет в размере трех тысяч леев, с 1 апреля получит на карту дополнительно 180 леев.

Мария Юрчина, более 30 лет ухаживавшая за больными туберкулезом в селе Редюл-Маре, считает, что вознаграждение государства за ее труд не покрывает базовых расходов.

"Мне хватает на лекарства, и чтобы съесть кусок хлеба, банан, апельсин", — говорит женщина.

С такими же трудностями сталкивается 85-летняя Анна Руснак, награжденная медалью "За отличие в труде". Она жалуется на маленькую пенсию в размере 2500 леев, значительная часть которой уходит на лекарства и сиделок.

"Мне эта индексация совершенно не помогает, тем более, что приходится платить, чтобы мне принесли хотя бы ведро воды и дрова. Я трачу на еду и сама плачу за лекарства. У меня ничего не остается", — говорит Анна Руснак.

На начало января в НКСС состояло на учете 674,8 тысячи пенсионеров.

В Государственной гидрометеорологической службе страны рассказали о том, какая погода нас ждет в четверг, 25 апреля.

На протяжении дня будет сохранятся нестабильная погода. С утра, местами, туман, на юге преимущественно, без осадков. В центре и на севере страны – ливневые грозовые дожди.

Ветер – слабый, до умеренного, северо-западный. Во время дождей может становится порывистым.

Днем воздух прогреется до +23°C, ночью до +10°C, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Влажность воздуха составит 85%.

На постоянную работу в строительный магазин KSK города Хынчешты требуются продавцы-консультанты, операторы и водитель категории D в возрасте до 45 лет.

ПРЕДЛАГАЕМ:

• официальное трудоустройство;
• полный социальный пакет;
• достойную оплату труда;
• благоприятные условия труда в дружном коллективе.

График: с 8:00 до 18:00.

Предоставляется бесплатный транспорт до места работы в Хынчештах и обратно.

Подробная информация по номеру телефона: 076720979

Совет по телерадиовещанию Молдовы исключил GRT из списка обязательных медиа-сервисов на территории страны. По автономии Gagauziya Radio Televizionu по-прежнему на 20-м канале, но для зрителей Молдовы он уже на 910-м канале.

Совет по телерадиовещанию Молдовы 1 марта принял постановление, в котором указал, что ретрансляция GRT в первой 20-ке каналов является обязательной только для распространителей медиа-услуг в Гагаузии, пишет сайт GRT.

Это говорит о том, что канал лишь на территории автономии останется в 20-ке первых каналов. Из системы "must carry" GRT исключен. Теперь в системе национального провайдера Moldtelecom он уже не на 20 канале, а на 910, сообщил главный инженер "Телерадио Гагаузии" Ярослав Булгару.

"До 2023 года мы находились на 23 канале в сети Moldtelecom. После 2023 года мы находились на 20 канале. Со вчерашнего дня GRT транслируется на 20 канале, а на территории Молдовы - на 910 канале", – сообщил он.

Абоненты Moldtelecom, желающие смотреть канал GRT, должны будут набрать на своем пульте 910. Это изменение не касается зрителей канала из Гагаузии. Для них гагаузское телевидение по-прежнему на 20-м канале.

"У других провайдерах, таких как StarNet, Orange, мы пока остаемся на тех позициях, на которых находились. Что будет дальше с каналами, я не могу пока сказать", – говорит Булгару.

В августе 2023 года общественная компания решением Совета по телерадиовещанию Молдовы была исключена из национального мультиплекса. Теперь лицензия на право вещания GRT предоставляется на конкурсной основе.

После ночного дождя машины, дома и поверхности оказались припорошены пыльцой желто-оранжевого цвета.

Как сообщили в Агентстве окружающей среды, облако пыли из пустыни Сахара прошло через Молдову в ночь на 24 апреля.

Мелкие частицы пыли смешались с каплями дождя, серьезной угрозы для здоровья граждан они не представляют. В то же время внимательными следует быть людям, которые страдают от астмы или бронхита, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Сообщается, что во второй половине дня облако пыли покинет территорию Молдовы.

Водителей призывают быть бдительными.

На протяжении недели полицейские зафиксировали 5 тысяч нарушений, сделанных водителями, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Операция преследует цель по снижению числа ДТП, а также увеличению уровня дисциплины участников дорожного движения.

Речь идет о помощнике воспитателя вулканештского детского сада №1 "Ромашка" Нине Павлиогло.

Она нуждается в дорогостоящем лечении.

"Люди добрые, мы вас умоляем, помогите нам спасти нашу помощницу воспитателя детского сада №1 "Ромашка" города Вулканешты Нину Ивановну Павлиогло, которая проработала около 20 лет и помогла выпустить не один десяток детей. Нас лечат в городе Кишинёве Онкологическом центре. Нам предстоит долгое лечение и огромная сумма денег, которую нам собрать самостоятельно не в силах", - говорится в сообщении.

 Организаторы сбора средств просят помощи в победе над раком и спасении воспитателя, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Реквизиты для помощи:   

Карта Moldindconbank

5188 9402 8605 9530

Кампанию по обеспечению честности на выпускных экзаменах в гимназиях запустили сегодня Министерство образования и исследований и Национальное агентство по куррикулуму и оценке (ANCE) при поддержке Немецкого агентства международного сотрудничества (GIZ).

Кампания под девизом "Будь ЧЕСТНЫМ! Не списывай" призвана обеспечить справедливый и прозрачный процесс организации выпускных экзаменов в гимназиях, чтобы каждый учащийся получил тот результат, которого заслуживает, заявили на пресс-конференции министр Дан Перчун и директор ANCE Лилия Иванова, передает Молдпрес.

Организаторы кампании отберут около 400 волонтеров, которые будут присутствовать в экзаменационных классах вместе с выпускниками гимназий, чтобы обеспечить соблюдение правил и предотвратить мошенничество или списывание.

Желающие присоединиться к этой инициативе должны заполнить форму на сайте https://fiio9est.md/, а затем посетить тренинг.

В дни экзаменов, то есть 3, 6, 10 и 13 июня волонтеры поедут в один из районов: Бриченский, Кагульский, Кантемирский, Чимишлийский, Дрокиевский, Дубоссарский, Резинский, Шолдэнештский и будут наблюдать за всеми действиями, которые проводились в день экзамена.

Усиливающаяся глобальная вспышка холеры требует немедленного внимания мирового сообщества и дополнительных финансовых средств на борьбу с заболеванием.

Усиливающаяся глобальная вспышка холеры требует немедленного внимания мирового сообщества и дополнительных финансовых средств на борьбу с этой болезнью.

Об этом заявил на брифинге в Женеве руководитель группы по холере и эпидемическим диарейным заболеваниям Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Филипп Барбоза.

Он обратил внимание на «эскалацию глобальной вспышки холеры».

Речь идет о «кризисе общественного здравоохранения, требующем немедленного внимания», сказал Барбоза.

По его словам, сложившуюся непростую ситуацию «значительно усугубляют» последствия изменения климата и острая нехватка финансирования «для эффективного реагирования».

В январе 2023 года ВОЗ классифицировала вспышку холеры как «чрезвычайную ситуацию третьего уровня», который является в организации самым высоким, пишет "Независимая газета".

«С тех пор ситуация только ухудшилась», — заявил эксперт.

 

В Государственной гидрометеорологической службе страны рассказали о том, какая погода нас ждет в среду, 24 апреля.

На протяжении дня будет облачная погода. Преимущественно, без осадков, хотя местами, не исключают синоптики, и могут выпасть небольшие дожди. Ветер – умеренный, юго-восточный.

Днем воздух прогреется всего до +23°C, ночью до +10°C, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Влажность воздуха составит 85%.

Несколько участников группы "Би-2" и членов их семей подали документы на получение гражданства Республики Молдова.

"Наша страна была, есть и останется дружественной ко всем людям, которые хотят жить в мире и взаимопонимании. Мы — гостеприимный народ, который открыл двери и распахнул объятия для всех людей, ищущих спасения от войны. И мы будем помогать всем, кто выступает за мир — и кого за это преследуют", - написал в соцсетях глава администрации президента Андриан Бэлуцел.

По его словам, "заявления о получении гражданства будут направлены президенту Майе Санду. Документы будут рассматриваться в порядке процедуры "предоставления гражданства в интересах Республики Молдова", сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Имен заявителей он не назвал. Но известно, что у фронтменов группы Левы и Шуры "Би-2" есть гражданство Израиля.

Православный фестиваль посвящен памяти Михаила Чакира.

Пройдет он 26 апреля в 13:00 и объединит в себе творческие номера, которые представят музыкальное, литературное и танцевальное гагаузское наследие.

Кроме того, будут включены исследовательские работы учащихся школ, которые через свое видение расскажут о Михаиле Чакире, его литературном и духовном наследии.

В мероприятии примут участие дети и молодежь нашего города, учащиеся теоретических лицеев имени Машкова, Чакира, Губогло, Профессиональной школы Чадыр-Лунги, гимназии имени Казмалы, и детских садов № 1,4,5,6,7,8, воспитанники воскресной школы Храма Казанской иконы Божией Матери, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Вход свободный.

Мероприятия носят плановый характер.

Пожарные и спасатели отрабатывали действия по эвакуации персонала и студентов, а также тушению пожара. Помимо этого с учащимися и персоналом проводился инструктаж, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

В учениях принимали участие три единицы спасательной техники – "КамАз", "ЗИЛ" и автолестница.

 

Строительные работы идут в городском микрорайоне "Заречье".

Как сообщили в "Су-Канале", сейчас продолжаются работы по укладке новых водопроводных и канализационных сетей.

По завершению новыми сетями будут обеспечены около 450 абонентов, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Стоимость проекта составляет более 15 миллионов лей. Денежные средства были выделены правительством Республики Молдова.

 

В Государственной гидрометеорологической службе страны рассказали о том, какая погода нас ждет во вторник, 23 апреля.

На протяжении дня будет преимущественно облачная погода, без осадков. Ветер – умеренный, юго-восточный.

Днем воздух прогреется всего до +18°C, ночью до +7°C, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Влажность воздуха составит 65%.

Члены комратской районной организации Партии коммунистов почтили память вождя мирового пролетариата.

К монументу Владимиру Ленину в Комрате коммунисты возложили цветы, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

154 года назад родился выдающийся мыслитель, философ, политик, революционер и вождь Великой Октябрьской Социалистической революции Владимир Ильич Ленин. Он выступал против царизма, настаивал на идее равенства граждан и социальной справедливости.

Памятники Ленину есть в целом ряде населенных пунктов Гагаузии – в Комрате, Чадыр-Лунге, Вулканештах, Чишмикиойе и Копчаке.

В этом году в Молдове экзамены на степень бакалавра изъявили желание сдать около 18 тысяч учеников.

Сколько претендентов из Гагаузии, рассказала новостному порталу Gagauzinfo.MD начальник управления образования Гагаузии Наталья Кристева.

Она отметила, что в числе желающих в этом году сдать экзамены на степень бакалавра, как и в другие годы, есть и должники с прошлых лет.

"В этом году по всей Гагаузии мы уже имеем заявление на сдачу бакалавра от 561 ученика. Из них 37 – задолжники прошлых лет. Экзамены пройдут, как и было обозначено ранее, в специализированных Центрах для сдачи Бакалавра. В основном, это в зданиях крупных лицеев, расположенных в городах", - отметила Наталья Кристева.

В прошлом 2023 году к экзаменам по всей стране допустили 18 тысяч 396 кандидатов.

Из них 11 тысяч 587 - выпускники лицеев, 3 тысячи 998 кандидатов из колледжей, 186 из университетов, 2 тысячи 460 должников с прошлых лет и 165 сдавали экстерном.

Юные танцоры из детской студии "Дюз-Авы" стали участниками международного фестиваля в Турции, в котором принимали участие представители 30 стран мира.

Об этом в эксклюзивном интервью новостному порталу Gagauzinfo.MD рассказала депутат парламента Молдовы Иванна Кексал.

Ежегодный фестиваль детского танца "23 Nisan Çocuk Şenliği Bayramı", который проводит Республика Турция, проходит в Анкаре с 17 по 24 апреля. Организовывает мероприятие телекомпания TRT.

"В этом году мы привезли на этот фестиваль детей из Комрата, студии "Дюз-Ава", их хореограф Виктор Градинар. В Анкару приехало наших 16 деток. Расходы по транспорту из Комрата до Стамбула оплатили родители. Дальше до Анкары и расходы по питанию, проживанию берет на себя принимающая сторона", - рассказала Иванна Кексал.

Дети из Гагаузии на большой сцене Анкары покажут народный фольклор, гагаузские танцы. Кроме того, "дети имеют возможность пойти по культурной программе, посетить музеи, старинные крепости и другие достопримечательности. У детей также будет посещение президентуры и парламента Турции".

"Гала-концерт фестиваля состоится 23 апреля и будет показан в прямом эфире во многих странах. Конечно, дети счастливы, они уже познакомились с танцорами из других стран. Мы с хореографом взяли на себя ответственность привести их в Анкару и очень счастливы, наблюдать сияющие лица детей", - добавила депутат парламента Молдовы.

В фестивале детского танца 23 Nisan Çocuk Şenliği Bayramı принимают участие дети из 30 стран мира.

Маленький ребенок с подозрением на инфекционное заболевание - полиомиелит госпитализирован в Гагаузии на прошлой неделе.

Информацию для новостного портала Gagauzinfo.MD подтвердила заместитель главы Службы семейных врачей Центра здоровья Комрата Валентина Филева.

Она отметила, что речь идет о малыше, не достигшем одного года и "который не был привит соответствующей прививкой от полиомиелита".

"Маленький ребенок до года из села Бешалма был госпитализирован в Комратскую районную больницу с подозрением на инфекционное заболевание "полиомиелит". Еще ничего не подтверждено, диагноз проверяется", - сказала Валентина Филева.

Полиомиелит — высококонтагиозное вирусное заболевание. Вирус полиомиелита поражает нервную систему человека и может в считанные часы вызвать полный паралич.

Пересадку костного мозга детям - брату и сестре из села Дезгинжа Комратского района сделать до сих пор не удалось.

Семья Сырбу по-прежнему нуждается в деньгах. Сбор средств продолжается, рассказали близкие детей в эфире GRT.

У детей выявлено редкое генетическое заболевание - комбинированный первичный иммунодефицит. За пересадку костного мозга готова взяться клиника в Израиле, однако для этого необходимо собрать 600 тысяч долларов. Родные семьи Сырбу просят о помощи.

"Эту сумму взять неоткуда. Я обращаюсь ко всем людям, помогите спасти моих внуков. Мы очень скучаем по ним и хотим, чтобы они приехали домой", - обратилась бабушка детей.

Сейчас детям проводится заместительная терапия препаратами иммуноглобулинов высокой степени. Их здоровье на данный момент зависит от скорости сбора средств, и "на счету каждый день", отмечает тетя детей Татьяна Гуцу.

"Сейчас Сашке лучше, а Танюшке чуть хуже. Так как они целый день на медикаментах, ингаляции, массаже. Врачи говорят, что надо поддерживать это состояние, так как если ей станет хуже, её на смогут взять на пересадку", - рассказала она.

На сегодняшний день пожертвованиями людей, а также из различных республиканских и международных фондов с помощью региональных властей собрано около 200 тысяч долларов. На данный момент, мама с детьми находятся за границей.

"Прошу вас, кто неравнодушный нашей беде, помогите, пожалуйста, любая сумма внесет вклад в нашу огромную сумму для нашей пересадки костного мозга. Прошу, пожалуйста, не проходите мимо", - обратилась мама деток Ольга Сырбу.

Оказать помощь детям, можно переслав средства на удобные реквизиты, указаны ниже.

MOLDINCONBANK, ЛЕЙ (VISA)

4028110257130473

SIRBU OLGA

 

СБЕРБАНК, РУБЛЬ (МИР)

2202206949460096

СЫРБУ ОЛЬГА

 

MAIB

5397020062461940

СЫРБУ ОЛЬГА

 

SIRBU OLGA

IBAN  MD61AG000000022594748319

 

ALIONA CİNALİ

IBAN  TR210001000484951175 955001

ТОЛЬКО до 15 мая у вас есть шанс получить скидку 20%, записав своего ребенка на любую смену летнего IT-лагеря в Чадыр-Лунге!

Дети проведут время весело, интересно и очень полезно, разовьют новые навыки и компетенции, создадут уникальные проекты, которые будут вдохновлять их в будущем!

STEP IT Academy Moldova - крупнейшая в стране Международная IT Академия, предлагает новую программу с широким спектром полезных и веселых занятий для детей 8-15 лет.

Подарите своему ребенку уникальный опыт создания своего собственного мира с помощью приобретенных IT-знаний, интересного времяпрепровождения с новыми друзьями и развития нового хобби, а может и будущей профессии.

Самые интересные и увлекательные каникулы ждут детей в летнем IT-лагере с Junior STEP IT Academy Moldova!

Тематики лагеря:

Для детей 8-11 лет:

• Cоздание игр - 17.06 - 28.06
• Знакомство c миром 2D графики - 15.07 - 26.07
• Знакомство c миром 3D графики - 12.08 - 23.08

Для детей 12-15 лет:

• Ютуб и Блогинг - 17.06 - 28.06
• Геймдизайн и Разработка Игр - 15.07 - 26.07
• Анимация и Графический Дизайн - 12.08 - 23.08

Время: 10:00 - 13:00

Продолжительность: 10 дней

ул. Болгарская, 87, 2-й этаж

0(298) 81-401 или 076 000 906

Подробности здесь: https://comrat.itstep.md/vacation-programs-for-children

В Государственной гидрометеорологической службе страны рассказали о том, какая погода нас ждет в пятницу, 19 апреля.

 

На протяжении дня будет переменная облачность, без осадков. Ветер – умеренный, северо-западный.

Днем воздух прогреется всего до +15°C, ночью до +5°C, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Влажность воздуха составит 85%.

Если у вас есть дети, которые увлечены искусством и хотят научиться самостоятельно создать зимнюю открытку, то вы попали точно по адресу.

Бесплатный мастер-класс предназначен для любознательных и творческих детей, желающих хорошо провести время!

Приглашаем родителей и детей 9-14 лет 02 Мая в 16:00, на бесплатный мастер-класс "Создай свою открытку к Пасхе" в STEP IT Academy Moldova!
Мероприятие подходит для любого уровня подготовки!

Всего за один час дети создадут свой собственный постер и научатся:

• Создавать коллаж
• Использовать фильтры
• Изменить фон изображения
• Использовать слои
• Создадут свою собственный постер в формате GIF

 

Родители также смогут узнать:

• Интересы и тренды детей
• Преимущества в выборе будущей профессии в сфере IT
• Знакомство с программой обучения для детей 9-14 лет в Junior STEP IT Academy Moldova
• Заключение контрактов по специальным ценам

Хотите, чтобы ваш ребенок создавал динамичные плакаты и поражал всех своими навыками работы в Photoshop? Тогда регистрируйтесь на бесплатный мастер-класс, мы ждем всех!

2 Мая в 16:00
Ул. Победы, 119, 3-й этаж.
Для регистрации заполните форму на сайте

Речь идет о надбавках к пенсиям и зарплатам бюджетников в виде 2 тысяч леев, которые, как обещала башкан Евгения Гуцул, начислят на российские карточки жителей Гагаузии.

Сбор персональных данных граждан, а также их передача третьим лицам, осуществляется неавторизированными государством людьми – делают это некоторые депутаты Народного собрания, а также работники офиса политической партии "Возрождение" в Комрате.

У людей (в основном это пенсионеры, поскольку бюджетники не рискуют обращаться с соответствующими заявлениями), просят копию молдавского внутреннего и заграничного паспорта, копию пенсионного удостоверения и просят написать заявление на открытие банковского счета в российском "Промсвязьбанке" ("ПСБ").

Как будут использоваться персональные данные граждан, каким образом пенсионеры получат российские банковские карты и как смогут получить свои надбавки к пенсиям, в условиях, когда платежная система "МИР" в Молдове не работает, а "ПСБ" не обращался в Нацбанк Молдовы за авторизацией банковских переводов в страну, ничего не сообщается.

Ранее в Нацбанке Молдовы заявили, что "любое юридическое лицо, которое намеревается управлять платежной схемой или соглашением на территории Республики Молдова, должно подать запрос на авторизацию в Национальный банк", но такого запроса от "Промсвязьбанка" Нацбанк Молдовы не получал.

Таким образом, жители автономии, у которых будут открыты российские карты в Молдове, не смогут осуществлять с ними валютные операции, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Ранее башкан Евгения Гуцул подписала соглашение с "ПСБ", пообещав, что уже с 1 мая  пенсионеры и бюджетники из региона будут получать по 2 тысячи леев на банковские карты в России.

Эту информацию уже прокомментировал пресс-секретарь правительства Молдовы Даниел Водэ. Он заявил, что власти Гагаузии дают людям "ложные надежды" точно так же, как это было раньше с "газом по 10 леев".