TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
Русско-гагаузский словарь экономических терминов выпустит НИЦ имени Маруневич
09:47; 29 07 2014 3 4 921
Русско-гагаузский словарь экономических терминов выпустит НИЦ имени Маруневич

Научно-исследовательский центр имени Марии Маруневич приступил к разработке русско-гагаузского словаря экономических терминов.

Авторский коллектив, в составе которого филологи, экономисты и редакторы, работают над определением словосочетаний, использующихся в гагаузском языке.

Как сообщила в интервью радиостанции GRT FM сотрудница центра София Сулак, необходимость создания такого словаря существует давно.

«На данный момент заложена номинативная часть, далее будет информативная часть, далее семантика. Словарь предназначен, как правило, студентов-экономистов и для людей, имеющих свой бизнес и для журналистов тоже. Такого словаря в истории гагаузов еще нет», - сказала Сулак.

Ранее научно-исследовательским центром был издан словарь юридических терминов, а также ряд общих словарей, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Предполагается, что в будущий словарь экономических терминов войдет более 4,5 тысяч слов.



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:




 

Топовые новости

Сегодня, 18:37
Жительница Чадыр-Лунгского района скончалась в больнице
 1 707
Сегодня, 17:53
Вадим Чебан о цене на газ, "резервной пшенице", грантах и выходе гагаузской экономики из кризиса
 3 636
Сегодня, 17:17
«Работают не ради людей, а назло Исполкому». Танасогло рассказала о заблокированных Народным собранием проектах
 2 137
Сегодня, 17:14
Представитель Минтранса об отсутствии остановок в Кирсово: «была допущена ошибка»
 535
Сегодня, 16:30
Минздрав: дети не обязаны носить маски в общественных местах
 2 434
Сегодня, 16:28
Снесший столб в Авдарме микроавтобус частично обесточил село
 824
Сегодня, 15:52
«Раньше на уборку приезжали комбайны из Турции». В Гагаузии аграрии обзавелись собственной техникой
 882
Сегодня, 15:21
LIVE: Олеся Танасогло о взаимоотношениях между депутатами и Исполкомом
 697
Сегодня, 14:58
Гагаузские театры в Чадыр-Лунге и Комрате получат собственный транспорт
 480
Сегодня, 14:49
Аллею для игры в шахматы и шашки создали в Комрате
 983
Сегодня, 14:10
Компенсации за июнь в Гагаузии получат 326 ветеранов войны в Афганистане
 544
Сегодня, 14:04
LIVE: Как проходит уборка зерновых в Гагаузии?
 509
Сегодня, 13:33
Новые водоотводные пути появятся на одной из улиц Вулканешт
 522
Сегодня, 13:00
«Представьте себе, какой там запах». Комратчане возмущены выбросом отходов спиртзавода
 1 768
Сегодня, 12:46
Предприятию в Гагаузии требуется лаборант
 1 321
Написал: Гласный-несогласный (17:23; 29 июл 2014) Сообщение #1
"Ранее научно-исследовательским центром был издан словарь юридических терминов, а также ряд общих словарей". На самом деле, ранее данным центром не издавалось ничего из перечисленных словарей, издан был лишь словарь синонимов (Комрат, 2010).
[comm-answer]Ответить[/comm-answer]

Написал: мастерат (18:23; 29 июл 2014) Сообщение #2
Удачи! Давно надо было приступить к изданию отраслевых словарей.
[comm-answer]Ответить[/comm-answer]

Написал: 7 (02:47; 30 июл 2014) Сообщение #3
питики наши вместо того чтобы х=йне= заниматься лучше бы культуру развивали, а то культуру и язык развалили ниже некуда, но зато что-то делают у власти ск=ты! словарь не найти в гагазии , стыдно, зачем нам эта гагаузия если мы даже словаря не можем выпустить, позор! а они все за статус переживают проплаченные предатели!!!!! лучше бы язык развивали культуру, а то наверно сами даже 2 слова на родном языке связать не могут , но нгнародные избранники, все держится на таких людях как Маруневич и др. видных культурных деятелях работаюзих за идею!!!!!!

наши вместо того чтобы х=йне= заниматься лучше бы культуру развивали, а то культуру и язык развалили ниже некуда! словарь не найти в гагазии , стыдно, зачем нам эта гагаузия если мы даже словаря не можем выпустить, позор! все за статус переживают проплаченные предатели!!!!!
[comm-answer]Ответить[/comm-answer]

Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 5 дней со дня публикации.

Аналитика

Алексей Карташилов, Анна Новак
«За этой системой – будущее». Как в Гагаузии успешно запустили дуальное образование

Министерство образования готовится к открытию детсадов

Куда призывают для службы в армии молодежь из Гагаузии? Ответил Георгий Кайпак