TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
Вышел в свет первый том цикла «Чакиры» на гагаузском языке
08:48; 10 03 2015 0 2426
Вышел в свет первый том цикла «Чакиры» на гагаузском языке

В Комрате в свет вышел первый том цикла «Чакиры» на гагаузском языке под названием «Ай-Боба Михаил Чакир». Книга издана под эгидой Научно-исследовательского центра Гагаузии имении Марии Маруневич и культурно-просветительского общественного объединения «Айдыннык» при финансовой поддержке общественной организации ТОГЕД и других спонсоров.

В работе представлен обширный материал по жизни и деятельности выдающегося духовного и общественного деятеля Бессарабии конца XIX – первой четверти XX века протоиерея Михаила Чакира.

«Цикл открывает жизнеописание самого известного представителя этого древнего рода нашего апостола и просветителя отца Михаила, это символично. В дальнейшем планируется продолжить цикл изданием всех трудов отца Михаила, всех его переводов, это будут следующие тома. В зависимости от материала затем будет издан один или несколько томов с жизнеописаниями остальных представителей семьи Чакир и их работы, дошедшие до нас», — сообщил автор издания Виктор Копущу.

Работа над биографическим циклом началась несколько лет назад. Промежуточным результатом стало издание в 2013 году к 75-летию со дня преставления протоиерея Михаила Чакира Олегом Мошинын и Виктором Копущу биографии гагаузского просветителя на русском языке.

Исследования продолжаются, были собраны все переводы и оригинальные тексты протоиерея Михаила Чакира на русском, гагаузском и румынском языках, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Тираж издания 500 экземпляров, часть из которых будет передана в библиотеки Гагаузии.



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:



 

 


08:03; 18 янв 2020
В Конгазе крещенские купания начнутся с крестного хода
 87
18:46; 17 янв 2020
Объявлен тендер на капитальный ремонт дороги Твардица-Чадыр-Лунга
 661
17:24; 17 янв 2020
«Граждане не должны пострадать»: Игорь Додон и Вадим Красноселький обсудили пути решения «транспортного» вопроса
 713
16:58; 17 янв 2020
ГЛАВНАЯ ТЕМА: Алексей Здравков о работе томографа в Комрате, бесплатном обследовании и дозах излучения
 1099
16:46; 17 янв 2020
Пересели на попутки. В автостанции Комрата рассказали о результатах повышения тарифов
 1631
16:10; 17 янв 2020
Первичная юридическая помощь. Как ее бесплатно получить в Комрате?
 573
16:06; 17 янв 2020
Аграриев Гагаузии ознакомили с изменениями в положении Фонда субсидирования АПК
 699
15:45; 17 янв 2020
Райсовет Тараклии потратит четверть миллиона леев на машину для чиновника
 581
14:56; 17 янв 2020
Более тысячи жителей Комрата к Храму города получат продуктовые пакеты
 797
14:16; 17 янв 2020
В управлении полиции Гагаузии назначен новый офицер пресс-службы
 1601
13:59; 17 янв 2020
Количество безработных граждан в Гагаузии в 2019 году сократилось
 402
13:55; 17 янв 2020
Узнай, во сколько организуют купания в Свято-Димитриевском монастыре Чадыр-Лунги
 594
13:42; 17 янв 2020
36 тысяч леев направит администрация Вулканештского района на оказание матпомощи
 377
13:33; 17 янв 2020
Кишиневские маршрутчики потребовали повышения стоимости проезда до 10 леев
 613
13:20; 17 янв 2020
Крещенские купания в Тараклии пройдут на пруду в центральном парке
 349
Аналитика

Юлия Семенова, Deutsche Welle
Deutsche Welle: Гагаузия и Приднестровье - схожая проблема, разные решения

«Мы попали на нехорошую землю». Как жители Гайдар справляются с проблемой некачественной воды

Инна Кулиш, Новостной портал Gagauzinfo.MD
ИНТЕРВЬЮ: Yan Space об экспериментальном треке с коллективом SEVDA и музыкальной индустрии Гагаузии