TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов
13:05; 20 12 2017 0 2461
Уроженец Украины, гагауз Иван Дерменжи презентовал сборник стихов «Синие и черные, как море». Презентация книги состоялась в комратской региональной библиотеке во вторник, 19 декабря.

Новый сборник стихов Ивана Дерменжи посвящен познанию тайн человеческой души, обретению опыта существования в этом мире, восприятию его боли, поиску радости и любви.

«Каждое мое стихотворение – это отдельная история, с которой я сталкивают в жизни. Я не знаю гагаузского языка, но все равно больше отношу себя к гагаузской национальности. Особенно в последний год я буквально окунулся в свою идентификацию, гагаузской народности. В новый сборник вошли и мои стихи, переведённые на гагаузский язык», - сказал на презентации Иван Дерменжи.


Перевела стихи украинского поэта на гагаузский язык директор областного центра гагаузской культуры в селе Виноградовка Ольга Кулаксыз, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Поддержать поэта пришли ценители поэзии, библиотекари и журналисты из Гагаузии. Сборник стихов «Синие и черные, как море» - вторая книга, изданная Иваном Дерменжи.

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:



 

 


Топовые новости

17:57; 28 мар 2020
В Молдове выявлены еще 32 больных коронавирусом. Есть ли среди них жители Гагаузии?
 6436
17:39; 28 мар 2020
Священника оштрафовали за службу во время эпидемии коронавируса
 3827
17:06; 28 мар 2020
Сбежавший из больницы мужчина с коронавирусом был найден полицией
 3058
16:14; 28 мар 2020
«Нас становится больше»: Надежда Мокан поблагодарила детей, приносящих пожилым сладости
 672
15:38; 28 мар 2020
Историк: единство власти и церкви поможет справиться с коронавирусом
 875
14:46; 28 мар 2020
В Комрате идут работы по озеленению города
 1267
13:11; 28 мар 2020
Ход строительства на стадионе Вулканешт проинспектировала Василиса Великсар
 855
12:24; 28 мар 2020
Думбрэвяну: Для борьбы с COVID-19 в южных районах будет задействована больница в Кагуле
 1698
12:24; 28 мар 2020
Карантин продлевается. Во всех учебных заведениях Гагаузии продолжится дистанционное обучение
 1395
12:10; 28 мар 2020
Дулева: Медучреждения Гагаузии в полном объеме оснащены средствами защиты от COVID-19
 589
11:31; 28 мар 2020
Управление полиции Гагаузии предупреждает: за нарушение карантина будут штрафовать
 2554
10:49; 28 мар 2020
В Кишиневе больной коронавирусом сбежал из больницы. Его ищет полиция
 1088
10:42; 28 мар 2020
Сводка КЧС Гагаузии: Подозрения на COVID-19 не подтвердились, число граждан под наблюдением возросло
 2156
10:28; 28 мар 2020
Избавимся от неприятного запаха. В Комрате идет дезинфекция канализационных стоков, попадающих в Ялпуг
 1059
09:45; 28 мар 2020
LIVE: Брифинг КЧС Гагаузии 28 марта
 692
Аналитика

Текст: Иван Думиника, доктор истории, Институт культурного наследия
Иван Думиника – о дне, предопределившем историю гагаузов и болгар Буджака

Вячеслав Крачун
Региональные партии: риск сепаратизма или шанс на оздоровление системы?

Иван Думиника
Исследование: когда в Комрате появилась больница?