TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов
13:05; 20 12 2017 0 2 674
Уроженец Украины, гагауз Иван Дерменжи презентовал сборник стихов «Синие и черные, как море». Презентация книги состоялась в комратской региональной библиотеке во вторник, 19 декабря.

Новый сборник стихов Ивана Дерменжи посвящен познанию тайн человеческой души, обретению опыта существования в этом мире, восприятию его боли, поиску радости и любви.

«Каждое мое стихотворение – это отдельная история, с которой я сталкивают в жизни. Я не знаю гагаузского языка, но все равно больше отношу себя к гагаузской национальности. Особенно в последний год я буквально окунулся в свою идентификацию, гагаузской народности. В новый сборник вошли и мои стихи, переведённые на гагаузский язык», - сказал на презентации Иван Дерменжи.


Перевела стихи украинского поэта на гагаузский язык директор областного центра гагаузской культуры в селе Виноградовка Ольга Кулаксыз, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

Поддержать поэта пришли ценители поэзии, библиотекари и журналисты из Гагаузии. Сборник стихов «Синие и черные, как море» - вторая книга, изданная Иваном Дерменжи.

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов

Украинский гагауз презентовал в Комрате свой сборник стихов



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:




 


Топовые новости

Сегодня, 20:59
Kaufland приглашает на работу Хороших людей в Комрате
 648
Сегодня, 18:34
Ангар с сотнями тонн подсолнечника затопило во время наводнения в Комрате
 2 669
Сегодня, 17:54
Covid-19: новый антирекорд заболеваемости установлен в Молдове
 1 424
Сегодня, 17:28
«Почти все погибло»: Андрей Димитрогло об урожае кукурузы в Гагаузии
 842
Сегодня, 17:04
«Не заходите, а не то унесет». Жители Комрата рассказывают о пережитом наводнении
 1 456
Сегодня, 16:43
«Привели село в порядок». В Казаклии сотрудники примэрии вышли на субботник
 356
Сегодня, 16:19
Подтопление в Комрате: без газа остаются десятки семей
 1 389
Сегодня, 15:59
Боевая ничья и два разгрома. Результаты гагаузских команд в Дивизии Б по футболу
 448
Сегодня, 14:30
Председатель Межпарламентского союза совершила официальный визит в Гагаузию
 621
Сегодня, 14:26
Будут ли продлевать осенние каникулы в школах, рассказала Наталья Кристева
 1 651
Сегодня, 13:32
«Не знаем, чего ожидать». Примар о дамбе на озере в селе Конгаз
 2 087
Сегодня, 12:44
Партия оборудования для лечения Covid-19 поступила в комратскую больницу
 612
Сегодня, 11:57
«Поплыли машины, ворота и животные». Жители Заялпужья о наводнении
 1 986
Сегодня, 11:11
LIVE: Посольство Великобритании передает Гагаузии средства защиты
 431
Сегодня, 10:53
В ковид-центре Комрата зарегистрировали случай повторного заболевания коронавирусом
 3 672
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 5 дней со дня публикации.
Аналитика

Бизнес и благотворительность. Кофейня Kex by Lex в Вулканештах

Иван Думиника, доктор истории
От колонии к муниципию. Иван Думиника кратко об истории Комрата

Алексей Карташилов
Гагаузия vs COVID-19. Как внешние партнеры страны помогают бороться с коронавирусом