TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
Проповеди Патриарха Кирилла переводят на гагаузский язык
11:54; 1 04 2019 0 1 433
Проповеди Патриарха Кирилла переводят на гагаузский язык

В Троице-Сергиевой Лавре протодиакон Константин Барган и гагаузские студенты Московской духовной академии начали перевод проповедей патриарха Кирилла на гагаузский язык, пишет сайт «Православная Гагаузия».

Константин Барган отметил, что долгое время вынашивал идею переводов, и искал единомышленников.

«Гагаузы, обучающиеся в Московской духовной академии, откликнулись, и мы с большим энтузиазмом начали работать. Планов очень много. Сейчас мы работаем над проповедями «Двунадесятых церковных праздников» святейшего патриарха Кирилла, сказанные им в разный период его патриаршего служения. Соборность и единство - вот девиз нашей творческой деятельности», - сказал священнослужитель.


По его словам, «положив начало подобной переводческой деятельности, через гагаузский язык, мы «открываем окно в тюркский мир», сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

«Ибо гагаузский язык, сохранив свою древнюю историческую языковую основу, сможет дать импульс всему тюркскому миру, через который можно будет понять современное православное христианство, - добавил Константин Барган.


В Московской духовной академии обучаются 12 студентов из автономии. В целом в учебном заведении проходят обучение более полутора тысяч студентов.



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:




 


Топовые новости

Сегодня, 17:30
Спецоперация ANTA в Гагаузии. Водители лишились номеров
 12
Сегодня, 16:48
Румыния исключила Молдову из списка стран с эпидемиологическим риском
 304
Сегодня, 16:45
«Деньги тратились без контроля». Советник прокомментировал отстранение примара Вулканешт
 267
Сегодня, 16:34
В Комрате произошла потасовка на встрече Усатого с избирателями
 1 042
Сегодня, 13:55
ЧП в Авдарме: молния попала в админздания и обесточила Центр здоровья
 3 957
Сегодня, 13:43
Итоги Invest Gagauzia 2020: В Комрате начнут производить картофельные чипсы
 942
Сегодня, 13:20
Маски, дистанция, термометрия. Как пройдут выборы президента в Гагаузии?
 528
Сегодня, 12:29
«Медицинская служба подустала»: Глава «скорой помощи» обратился к жителям автономии
 1 225
Сегодня, 11:52
Отравление угарным газом в селе Гайдар: пострадали мужчина и семилетний ребенок
 1 812
Сегодня, 11:19
«Это шанс для многих пациентов»: Хирург из Чадыр-Лунги о медоборудовании из Татарстана
 828
Сегодня, 10:54
В одном из самых маленьких сел Гагаузии продолжат асфальтировать центральную улицу
 1 598
Сегодня, 10:53
Премьер-министр Молдовы: «Мы сможем убедить иностранных бизнесменов вкладывать средства в Гагаузии»
 330
Сегодня, 10:52
В селе Чишмикиой детский сад закрыли на карантин. Кто там заболел?
 760
Сегодня, 10:45
В Вулканештском районе от коронавируса скончался 72-летний пенсионер
 606
Сегодня, 09:41
Суд отстранил от должности примара Вулканешт и его заместителя
 2 526
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 5 дней со дня публикации.


Аналитика

Инвестиции в будущее. Что принес Гагаузии проект SLPA?

Алексей Карташилов
Мамы в действии. Как в Комрате помогают женщинам с детьми

Бизнес и благотворительность. Кофейня Kex by Lex в Вулканештах