TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
«Письма на фронт»: НИЦ и Россотрудничество выпустили ролик на гагаузском языке
12:25; 6 05 2021 0 1 394


Научно-исследовательский центр Гагаузии имени Марии Маруневич совместно с Россотрудничеством выпустили ролик на гагаузском языке, посвященный Дню Победы в Великой Отечественной войне.

«Здравствуй, мой дорогой! Рада, что жив ...». Так начиналось почти каждое письмо на фронт. Письма матерей, жен, детей или сестёр, ждавших возвращения своих родных и близких с войны, были пропитаны надеждой и верой в то, что смогут скоро увидеть и обнять их.

«В преддверии празднования 76-й годовщины Великой Победы при поддержке Русского дома в Кишиневе вышла серия видеоэтюдов, созданных в рамках международного проекта «Письма на фронт». Эти этюды — еще одно напоминание всем нам о трагедиях войны, о разрушенных судьбах, об осиротевших детях, о женах и матерях, оставшихся без мужей и сыновей … Это призыв беречь мир на Земле!», - заявили в Россотрудничестве.


Видеоролики опубликованы на трех языках – русском, молдавском и гагаузском. В «гагаузском» видеоэтюде мать обращается к сыну, который ушел на фронт, сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

«Сыну Василию от матери Марии! Дорогой мой, твое письмо получила! Рада, что жив! Слухи дурные ходили. А я знала, чувствовала, что мой Василек жив и думает обо мне, всем сердцем чувствовала. Ты в письме писал, что далеко от нас, долго мы еще не повидаемся. Мы покамесь живем ничего, все живы и здоровы. Скучаю очень. Душа не на месте, жить спокойно не могу. Жду тебя, поскорее возвращайся. Люблю», - озвучивает письмо матери к сыну закадровый голос.


Напомним, в нынешнем году мир отмечает 76-ю годовщину освобождения от фашизма.



Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:




 


Топовые новости

Сегодня, 08:50
Сквозняки и сырость остались в прошлом. В Казаклии идет ремонт Дома культуры
 7
Вчера, 11:34
"Ускорим процесс": в Комрате появился современный прививочный пункт
 1 117
Вчера, 10:16
Стирая границы. Марианна Тиху о развитии паралимпиского спорта в Гагаузии
 617
Вчера, 08:48
В Комрате активизировались телефонные мошенники: как не стать жертвой обмана?
 1 617
19:04; 24 09 2021
Выборы в НСГ: ЦИК решил, какого цвета будут бюллетени 3 октября
 1 013
18:47; 24 09 2021
Мужчина сбросился с 9 этажа одной из столичных многоэтажек
 1 477
18:22; 24 09 2021
ГЛАВНАЯ ТЕМА: «Работой надо жить»: Дуэт «Ясти» о своём творческом пути
 800
17:42; 24 09 2021
«Сбрасываются промышленные отходы»: в Комрате вновь забит канализационный коллектор
 1 302
16:52; 24 09 2021
Нет работы или желания работать? Сколько вакантных мест есть в Гагаузии
 1 384
15:28; 24 09 2021
Комрат решил судьбу. Глава сектора полиции Костешт рассказал, как решил стать полицейским
 3 949
15:10; 24 09 2021
Ученые исследуют в Комрате череп носорога: о чем говорит редкая находка
 1 402
14:28; 24 09 2021
В Авдарме одну из улиц выложат брусчаткой
 678
13:53; 24 09 2021
Чем преступникам грозит кража металла в Гагаузии, рассказали в полиции
 1 618
13:09; 24 09 2021
А было ли подорожание? В Агентстве по медикаментам отрицают рост цен на лекарства
 636
12:19; 24 09 2021
ДТП вблизи села Кирсово: автомобиль вылетел в кювет и перевернулся
 6 474
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 5 дней со дня публикации.

Аналитика

Как и от кого произошли гагаузы – перевод ИноСМИ турецкой газеты Milliyet

В клинике Кишинева скончалась от Covid-19 молодая жительница Гагаузии

Павел ТУЛБА
ДЕМАГОГИЯ и ПОПУЛИЗМ. Сможем ли одолеть?