TOP NEWS ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА ОБЩЕСТВО ПРОИСШЕСТВИЯ КУЛЬТУРА СПОРТ ФОТО LIVE
"Последняя битва": очередная премьера гагаузского театра
16:55; 16 11 2022 0 1 454
"Последняя битва": очередная премьера гагаузского театра

Гагаузский театр готовится представить зрителям новый спектакль. Очередная театральная премьера посвящена 100-летнему юбилею гагаузского ученого и писателя Диониса Танасоглу.

Сценаристом пьесы стал гагаузский актер Михаил Резунец. Он же представит одну из главных ролей в спектакле. Резунец рассказал, что в основу спектакля легла одна из частей книги Диониса Танасоглу – "Узун Керван", сообщает новостной портал Gagauzinfo.MD.

"Этот год назван годом Диониса Танасоглу. Естественно, непосредственно по его роману писалось произведение. Именно, как память о Дионисе Танасоглу. Это [жанр] трагедия. Я думаю, что для детей это не совсем будет интересно. Для посвященных людей – да. Тем, кто читал книгу "Узун Керван", сам роман, будет интересно. В принципе, для гагаузов будет интересно это. Само произведение писалось на гагаузском языке изначально, поэтому не было задачи переводить его на русский язык. Возможно, если захотят сами зрители", - рассказал Михаил Резунец.


Режиссером спектакля стал Анатолий Радулов. Он отметил, что хоть спектакль и адаптирован под современного зрителя, он все равно сохранит тот лад и индивидуальность, которые вложил автор – Дионис Танасоглу.

"Это исторически-художественное произведение в стиле фэнтези. Рассказ о наших предках из "Узун Кервана". На гагаузском, на родном языке. Причем, как Танасоглу писал. Но мы его немного упростили, чтобы зритель понял. Там идет более старый гагаузский язык, литературный. Михаил Резунец написал сценарий, а я взял за основу сам сценарий, где-то его подкорректировал под ту драматургию, что я считаю нужной, и адаптировал на сцене. Спектакль массовый, там практически все наши актеры", - Анатолий Радулов.


В спектакле задействована вся актерская труппа. Театрализованную линию ведут Наталья Иванчук, Михаил Константинов, Андрей Реджепов и сценарист Михаил Резунец. "Правой и левой рукой" главного героя стали Андрей Радулов и Михаил Гагауз. А отрицательная роль досталась Денису Бабурину.

Премьера спектакля состоится в культурной столице Гагаузии – Чадыр-Лунге, в местном Едином культурном центре. Правда, точная дата показа еще не определена. Спектакль покажут 27 ноября или 4 декабря.

Напомним, 2022 год в Гагаузии был объявлен годом Диониса Танасоглу.




Подписывайтесь на наши новостные ленты в социальных сетях - в facebook, одноклассниках, вконтакте, twitter и instagram
Читайте также по этой теме:




 


Топовые новости

Сегодня, 11:45
В НАТО заявили о рисках прямого столкновения с Россией: «Мы каждый день пытаемся этого избежать»
 41
Сегодня, 11:32
НАРЭ объявило цены топлива на выходных
 5 478
Сегодня, 11:22
В Кишиневе задержали фигурантку дела о торговле людьми
 105
Сегодня, 09:28
Убийство 15-летней девушки в Тирасполе: полиция рассказала о подозреваемых
 1 212

Сегодня, 09:16
Туман и потепление: синоптики рассказали о погоде в Молдове на выходных
 428
Вчера, 19:50
Пошли на охоту, а получили уголовное дело. Кого и за что накажут в Гагаузии
 2 401
Вчера, 19:36
«Рождество объединяет жителей Молдовы и Евросоюза». Гагаузский коллектив посетил посольства Италии, Литвы и миссию ОБСЕ
 478
Вчера, 19:35
Саперы Нацармии уничтожили полторы сотни снарядов, вывезенных из Копчака
 874
Вчера, 18:50
"Не живем, а выживаем": посильны ли жителям Гагаузии счета за электроэнергию?
 945
Вчера, 18:33
Опрос выявил пятерку самых одобряемых населением политиков Молдовы. Среди них – башкан Гагаузии
 2 224
Вчера, 18:00
Жители Молдовы хранят дома 50 млрд леев сбережений
 1 479
Вчера, 17:40
Тариф на воду в Тараклии вырастет вдвое? Поставщик подал запрос в НАРЭ
 552
Вчера, 17:40
Ирина Влах на встрече со студентами МолдГУ: хотим вам помочь найти свое место в Молдове
 487
Вчера, 17:36
"Переборола себя и стала работать": в Гагаузии группе женщин выдали гранты на развитие бизнеса
 896
Вчера, 14:56
Что делать потребителям, если они внесли ошибочные данные на compensatii.gov.md?
 1 871
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 5 дней со дня публикации.



Аналитика

На севере Молдовы пограничники обнаружили ракету

Майя Трандафилова, Новостной портал Gagauzinfo.MD
"Смиритесь, мама, это навсегда": какие перспективы образования у "особенных" детей в Молдове

Отсутствие полномочий или лукавство? Почему Минюст блокирует исполнение закона о статусе Гагаузии